Vsebina
- Uvod
- Joy, Joy (1967)
- Hoja (da ne povem, da nisem govorila o cvetju) (1968)
- Prepovedano je prepovedati (1968)
- Čeprav ste (1970)
- Želim svoj blok na ulici (1972)
- Chalice (1973)
- Letite v juho (1973)
- Pusti otroke svobodne (1973)
- Jorge Maravilha (1974) - Full cast in posadka
- Pijani in tesen (1979)
- Katera država je to? (1978)
Uvod
V 21 letih vojaške diktature v Braziliji, med letoma 1964 in 1985, je bila brazilska glasba pomembna oblika odpora zatiralskemu režimu, ki ga je zaznamovala cenzura, umetniki v izgnanstvu in prepovedane pesmi. V 50 letih vojaškega udara preverite zgodovinske pesmi, ki so zaznamovale kulturno produkcijo tega obdobja in razmišljale o družbi, režimu in naši državi.
Joy, Joy (1967)
Caetano Veloso je izdal "Alegria, alegria" leta 1967 na 3. festivalu popularne brazilske glasbe.Njegova besedila, polna ironij, izrezujejo fragmente vsakdanjega življenja, kritizirajo nasilje, odtujenost, zlorabo moči, izobraževalno okolje in zatiranje. Pesem je eden od velikih predstavnikov tropskega gibanja in označuje kontekst mladostnega boja proti diktatorskemu režimu.
Hoja (da ne povem, da nisem govorila o cvetju) (1968)
Leta 1968, ki ga je ustanovil Geraldo Vandré, "Hoja (da ne rečem, da nisem govoril o cvetju)", je osvojil drugo mesto na 3. mednarodnem festivalu pesmi in postal hvalnica za vse državljane, ki se borijo za demokratični politični režim. Po neustavnem zakonu št. 5 (AI-5) je bil Vandré v istem letu izgnan in sestava, ki je imela močne napade na vojsko, je bila cenzurirana. Kljub temu je njegovo pismo upora ostalo kot moto v protestih po vsej deželi
Prepovedano je prepovedati (1968)
"Prepovedano je prepovedati", ki ga je sestavil Caetano Veloso, je dobil slab sprejem v svoji prvi predstavitvi na 3. mednarodnem festivalu pesmi, z besnimi publiko, ki je bila prisotna na Teatro da Universidade Católica de São Paulo. Pesem se je odrazila na kulturnih spremembah, ki so se zgodile v šestdesetih letih 20. stoletja, kmalu po izpustitvi pa ga je režim aretiral in se zatekel v London.
Čeprav ste (1970)
Leta 1970, ko je začel vladati generalu Medičiju, "kljub tebi", se sklicuje na političnega poglavarja, ki prikriva kritiko diktature v ljubečem kontekstu. Da bi premagal cenzuro, je skladatelj, ki je v celotnem vojaškem režimu imel številne pesmi, cenzuriral, dejal, da je pismo pripovedovalo zgodbo o boju med parom, katerega žena je bila avtoritarna. Izum je delal nekaj časa in zapis je bil posnet, dokler ni bila posneta pesem.
Želim svoj blok na ulici (1972)
Pesem "Želim svoj blok na ulici", ki je bila uvedena leta 1972, je del odloka AI-5 o prepovedi demonstracij in političnih srečanj. V besedilu je avtor pesmi in skladatelj Sérgio Sampaio zahteval pravico do izražanja.
Chalice (1973)
Pesem Chica Buarqueja in Gilberta Gila, "kelih", je bila uvedena leta 1973 in omenja molitev Jezusa Kristusa Bogu v Getsemanskem vrtu z besedami "Oče, odstranite to skodelico od mene". Kompozicija raziskuje dvoumnost zvoka (kelih in utihne), da bi govorila o cenzuri in kritizirala režim. Pesem je bila predstavljena v istem letu izdaje, v razstavi Phono, založbe Polygram, vendar je bila prepovedana in šele leta 1978 je bila obnovljena. Oba skladatelja sta v diktaturi šla skozi obdobja izgnanstva.
Letite v juho (1973)
Skladba "Fly in the juoup", Raula Seixasa, ki je nastala leta 1973, zbuja kontroverzna mnenja o pomenu svojih verzov. Skozi metaforo, kjer bi ljudje bili "muha" in "diktatura" bi bila juha, skladatelj brani akcijo in boj državljanov, ki motijo svoje zatiralce in se upirajo avtoritarnemu režimu.
Pusti otroke svobodne (1973)
Sestavlja ga Taiguara, "Naj otroci pojejo svobodno", 1973, prinaša verze "In naj otroci svobodno pojejo na stenah / in učijo sanje tistim, ki ne morejo ljubiti brez bolečine / in naj preteklost odpre sedanjost za prihodnost" , ki predstavljajo sanje in upanje na boljšo in bolj demokratično prihodnost. Istega leta je bil v Londonu izgnan pevec, ki je imel skupaj 68 cenzuriranih pesmi.
Jorge Maravilha (1974) - Full cast in posadka
"Jorge Maravilha" je še ena skladba Chica Buarqueja, pod psevdonimom Julinho de Adelaide, ki vodi do cenzure. Verzi "Ne maram vas, ampak vaša hči rad" se zdi, da se ukvarjajo z odnosom med očetjem, zetom in punco, ampak omenjajo generala Geisla, ki je sovražil glasbenika. Toda Chicove skladbe so se zdele zadovoljile hčerko vojske.
Pijani in tesen (1979)
Samba "Drunk and the Equilibrista", Aldir Blanc in João Bosco, je še posebej priznana v glasu Elis Regina. Od leta 1979 pesem zaznamuje zadnja leta brazilske diktature in poziva k splošni in neomejeni amnestiji, ki se nanaša na žene političnih zapornikov (Maria, vdova delavca Manuel Fiel Filho in Clarice, vdova novinarja Vladimirja Herzoga, oba umorjena pod mučenjem) .
Katera država je to? (1978)
Sestavlja ga Renato Russo iz brazilske skupine Legião Urbana, "Katera država je to?" je bila napisana leta 1978, vendar se je začela leta 1987, ko je bil diktatorski režim konec. Njegovo pismo razkriva nezadovoljstvo prebivalstva in jasno postavlja pod vprašaj brazilsko družbo in sedanjo politiko.