Vsebina
Steklina, zoonozna virusna okužba, lahko prizadene večino toplokrvnih sesalcev. Za razliko od mnogih drugih virusov je medicinsko ime stekline enako splošnemu imenu.
Pogosto ime
Običajno ime za jezo izhaja iz enake latinske besede, ki pomeni jeza ali "norost". Izraz uporabljajo tudi zdravniki.
Taksonomsko ime
Znanstveniki se nanašajo na steklino z uporabo binomne nomenklature (rod in vrsta). Njegovo taksonomsko ime je Lyssavirus steklina ali L. steklina.
Lyssavirus
Virus stekline je vrsta vrste iz rodu Lyssavirus. Beseda "lyssa" v grščini pomeni "blaznost".
Zgodba
Beseda "steklina" (rabies, v angleščini) se je verjetno razvila v angleškem jeziku v 17. stoletju. Gre za konjugacijo latinskega glagola "rabere" ("čutiti jezo"), ki izhaja iz sanskrtskega "rabhas".
Druga imena
V starih časih so ljudje o steklini govorili kot o hidrofobiji, vendar izraz opisuje simptom bolezni (nerazumen strah pred vodo) namesto same bolezni.
Radovednost
Polno taksonomsko ime stekline dobesedno pomeni "nora blaznost" in se nanaša na nasilno in nepredvidljivo vedenje živali, ki jih je prizadel virus.